Cucú!

Sí, ya sé que cada vez tardo más y más en escribir, pero conforme pasan los días las cosas nuevas por descubrir y fotografiar abundan menos.

Aun así, cada día aprendo (y desaprendo) algo distinto. Algunos días tienen muuuchas más cosas buenas que malas y otros... se quedan en el limbo de lo regulero, aunque siempre hay tiempo para pasárselo bien.

---

I know that now I don't write a post every day, but there aren't so many new things to show as the first days.

No matter that, every day I learn something different. Some days are so nice, and others can be quite normal, but we always enjoy them in the best way!

Cuando pasas el día en la uni (mi nuevo CPS)

When you spent the hole day at university

IKEA and sunny photos!

Las tardes del lunes y martes han sido muuuy productivas!! El lunes, tras salir de la universidad, tocó ir a por #MaterialExpa (para los que no seáis de este mundo = material artístico adquirido tras empeñar un riñón) y después puse rumbo a IKEA (sí, en el culo del micromacromundo Kuopio pero con precios /casi/ españoles, lo que es de agradecer).

El martes por la tarde, tocaba otra vez una romaaaantica cita con la lavadora, y antes de cumplir como cuasi-ama de casa y a modo de momento de relax, paseamos por el centro e hicimos algunas fotos, ya que el sol aún nos lo sigue permitiendo... no lo diré muy alto, pero lleva muchos días sin llover...

---

Hey! I did a lot of things dring Monday and Tuesday! On Monday we bought some material to our art class, and then I went to IKEA to buy some home stuff.

On Tuesday afternoon, it was my "washing machine" time, but we also spent some time shopping under the sun. I won't say it loud just in case, but it's still sunny and it seems it's not going to rain these days!

University and Party!!

Estos días han sido un poco caos: universidad - comprar - fiesta - fiesta - comprar - universidad... estar todo el día de arriba a abajo acaba conmigo, y duermo como un bebé. Sigo echando muuuucho de menos españa, pero parece que finlandia no puede conmigo (sí el idioma, la operación #AprenderFinés sigue siendo negativa).

Sé que estos días no he actualizado el blog y toooodos mis seguidores nacionales e internacionales se estarán preocupando por mi (tras tres días diciéndote que lo haría, ya he subido nueva entrada Marcos jeje)

---

These days has been a completely chaos: university - buy food and home things - party... I'm exhausted and I sleep a lot. I still miss so much Spain, but I'm surviving in Finland (except the language, it's still impossible).

I know that I have been out of my blog during these days, and maybe all my national (and internacional) followers are worried about me (ok no), so here you are!