Random week

Como ya os dije, cada vez son menos las cosas "nuevas y extraordinarias" que puedo aportar al blog, pues cada día entro más y más, para bien o para mal, en la rutina finesa. Aun así, esta semana no ha estado mal, os dejo con algunas de las cosas que hemos hecho, sobretodo en el ámbito universitario, que cada vez encuentro más distinto al que estoy acostumbrada en mi ciudad.

As I told you before, nowadays I can't blog so much new thing as I did during the first days, because I'm getting into finish routine a little more everyday. Anyway, here are some activities I did during the week, mostly in the university, where I spend a lot of my week time.

Postales elegidas para representar mi pasado, presente y futuro

I chose these postcards to represent my past, present and future

Sunday at home!

Ya es casi una rutina... todos los domingos me levanto (tarde), me dirijo a Prisma en bus a gastarme parte de mi beca en comida y más comida y vuelvo a casa a no hacer nada, para celebrar el fin de semana. Pero hoy mi cuarto no podía más: la colada de ayer seguía por todos los rincones, la mesa estaba hecha un desastre... así que hoy ha tocado darle una mano al cuarto!

All Sundays I get up (late), I go Prisma to buy some food and then I relax during the rest of the day. But today it was different, I had to tidy my room with no excuses: all clothes from the washing machine were in different areas of the room, my desk was a mess... so I did it!

90's party!

¡Viernes noche! Aunque aquí las fiestas no duren hasta las tantas de la mañana, las preparamos como las que más, y esta vez el tema era los años 90!

Friday night! Although here partys don't end so late, we prepare them as if they do. This party's topic was 90's music, so there we went!